"We thought you'd emigrated."—"No, no."

“我们还以为你已经移民了呢。”—“不，没有。”

《柯林斯英汉双解大词典》

"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."

“你能帮我把这个信儿带给皮特吗？—“不行，我不能。”

《柯林斯英汉双解大词典》

"No, no, no," Morris said crossly.

“不，不，不，”莫里斯愤怒地说。

《柯林斯英汉双解大词典》

where are you staying? It's called the Hotel Ebbott. Oh, no, no, no.I know a much nicer hotel.

VOA: standard.other

No, no. But if you have a UROP, or you have a sports practice or something, we will allow that.

不行，但是如果你得到本科生研究计划，或者你要进行体育锻炼，我们是能够接受的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So I ended up getting into Berkeley, A&M, Purdue and... Oh, no, no, Boston University, not NYU.

而我最后可以去伯克利，德州农工学院，普渡大学和……哦，不，不，还有波士顿大学，不是纽约大学，

学习化学专业的原因 - SpeakingMax英语口语达人

It requires no taxpayer money, trivial or no capital costs, and implies no government involvement.

FORBES: Ending Dunder Mifflin: A 21st-Century Way To Save America $250 Billion A Year

It had no proper entrance, no car park, no lighting and certainly no landscaping.

BBC: A bullet train to nowhere

"There's no branding, no labels and it's not about brand games and market presence, " she says.

WSJ: Stuck With 30,000 Boxes of Gourmet Chocolate